Blind Date
USA (Tytuł oryginalny)
Среща с непозната
Bułgaria
Schůzka naslepo
Czechy
En hot date
Dania
Blind Date - Verabredung mit einer Unbekannten
RFN
Randevou sta tyfla
Grecja (zapis łaciński)
Blake Edwards' Blind Date
USA (pełny tytuł)
Cita a ciegas
Peru
Sokkotreffit
Finlandia (fiński)
Boire et déboires
Kanada (francuski) / Francja
Sastanak s nepoznatom
Chorwacja
Nem látni és megszeretni
Węgry
Appuntamento al buio
Włochy
Sostanok na slepo
Macedonia Północna (zapis łaciński)
Состанок на слепо
Macedonia Północna
Randka w ciemno
Polska
Randka z nieznajomą
Polska (inny tytuł)
Encontro às Escuras
Brazylia
Encontro Inesquecível
Portugalia
Întâlnire cu surprize
Rumunia
Schôdzka naslepo
Słowacja
Zmenek na slepo
Słowenia
Sastanak sa nepoznatim
Serbia (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
Sastanak sa nepoznatom
Serbia (zapis łaciński)
Састанак са непознатим
Serbia